“Floridas en tu ventana, floridas en tu balcón”. On certain Archaic Guitar-Accompanied Ronda Serenades in Southern Castilla
DOI:
https://doi.org/10.30823/recm.02024194Keywords:
Folias, Músicas, Serenades, Castilla, Modal musicAbstract
This article aims to provide a general overview of a highly archaic structure known as folías in the province of Albacete and músicas in the Serranía de Cuenca region. It is a conglomerate of melodies and poetic elements used within the context of serenades, characterized by very specific defining features that make them a unique typology withing the Iberian Peninsula’s folklore. The main objective of the article is to define the rhythmic, melodic and textual archetype shared by a significant number of examples in order to lay the groundwork for further study.
Downloads
Download data is not yet available.
References
ARNAUDAS, M. (2006) [1927]: Colección de cantos populares de la Provincia de Teruel. Reedición de Editorial Maxtor. Valladolid.
CÁMARA DE LANDA, E. y DÍAZ-EMPARANZA ALMOGUERA, M. (2016): “Metodologías de análisis de la música”. En E. Cámara (ed.): Etnomusicología: 335-454. Instituto Complutense de Ciencias Musicales (ICCMU). Madrid.
FRAILE, J.M. (2000): Un muestreo en la poesía tradicional de la Mancha Baja. “Colección Vicente Ríos Aroca”. Zahora, 33. Diputación de Albacete. Albacete.
GARCÍA MATOS, M. (1952): Cancionero Popular de la Provincia de Madrid. Volumen II. CSIC. Madrid.
GUILLÉN, J. (2018): “Las fuentes musicales de tradición oral en la provincia de Albacete. Un enfoque desde la etnomusicología aplicada”. En F.J. Moya y P.R. Moya-Maleno (eds.): Pedro Echevarría Bravo. Músicas y etnomusicología en La Mancha: 237-268. Centro de Estudios del Campo de Montiel. Almedina. https://doi.org/10.30823/recm.0201891.
IBÁÑEZ, C. (1967): Cancionero de la provincia de Albacete. Imprenta Antonio González. Albacete.
LÓPEZ, J. (2021): Estudio y análisis musical del primer Cancionero de la Provincia de Albacete publicado por Carmen Ibáñez Ibáñez. Zahora, 72. Diputación de Albacete. Albacete.
LÓPEZ, J. (2021): Estudio y análisis musical del segundo Cancionero de la Provincia de Albacete inédito por Carmen Ibáñez Ibáñez. Zahora, 73. Diputación de Albacete. Albacete.
MACCHIARELLA, I. (2014): “Multipart Music As a Conceptual Tool. A Proposal”, Res Musica, 8: 8-25.
MANZANO, M. (2021): Cancionero de folklore musical zamorano. Tomo 1. Parte teórica. Museo Etnográfico de Castilla y León. Zamora.
MENDOZA, F. (1990): Antología de romances orales recogidos en la provincia de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses. Albacete.
MINGOTE, A. (1981): Cancionero musical de la Provincia de Zaragoza. Institución Fernando el Católico. Zaragoza.
MONTERO, R. (2015): Los mayos en la provincia de Albacete. Vol. I: Ensayo sobre una fiesta popular. Zahora, 60. Diputación de Albacete. Albacete.
MONTERO, R. (2017a): Los mayos en la provincia de Albacete. Vol. II: Ensayo sobre una canción popular. Zahora, 65. Diputación de Albacete. Albacete.
MONTERO, R. (2017b): Los mayos en la provincia de Albacete. Vol. III: Ensayo sobre una canción popular. Zahora, 66. Diputación de Albacete. Albacete.
TORRALBA, J. (1982): Cancionero popular de la provincia de Cuenca. Diputación de Cuenca. Cuenca.
Fuentes sonoras y audiovisuales
Archivo Sonoro de Música y Literatura Popular de Fermín Pardo Pardo (en adelante AFPP): https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Files_from_Archivo_Sonoro_de_M%C3%BAsica_y_Literatura_Popular_Ferm%C3%ADn_Pardo_Pardo (acceso: 1-IV-2024).
AAGC: Archivo personal de Agustín García Córcoles.
AEP: Archivo de video de Emiliano Pérez.
AJCM: Archivo personal de Julio Chocano Moreno.
AJCT: Archivo personal de Javier Cuéllar Tórtola.
AJJTP: Archivo personal de J. Javier Tejada Ponce.
AJGN: Archivo personal de Julio Guillén Navarro.
AVRA: Archivo personal de Vicente Ríos Aroca.
Fondo de Música Tradicional de la Institución Milà i Fontanals, dependiente del CSIC (FMT): www.musicatradicional.eu (acceso: 1-IV-2024).
BAJÉN, L.M. y GROS, M. (1999): (Recops.). Archivo de tradición oral. La gaita en los Monegros. Aragón LCD Prames/Gobierno de Aragón. Libro/disco.
GARCÍA, J. (2001) (dir.): Tradición y cultura nº 7. Tradición Oral en la provincia de Albacete. Diputación de Albacete. Albacete. Tres Bien Records A-063-CD
GARCÍA MATOS, M. (recop.) (1992): Magna antología del folklore musical de España. Hispavox. Madrid. 10 CD. Contiene libro explicativo. Ref. 7-99976-2.
GUILLÉN, J. (dir.) (2015): Tradición y cultura nº 28. Dos fiestas de mayo en la provincia de Albacete. Diputación de Albacete. Albacete. Documental. Contiene libreto con estudio: https://youtu.be/xHDwo2Pvxx0?si=feLNNoL_ra2Jtx8L&t=2909. Libreto: www.academia.edu/13743185/Dos_fiestas_de_mayo_en_la_Provincia_de_Albacete_Una_mirada_antropol%C3%B3gica_Documental_ (acceso: 1-IV-2024).
GUILLÉN, J. (dir.) (2022): Tiene boca y sabe hablar. Una antología audiovisual sobre la guitarra tradicional española. Pendrive con 15 documentales. Acompaña libreto. Depósito Legal: B-11499-2022: https://vimeo.com/tienebocaysabehablar y www.youtube.com/tienebocaysabehablar (acceso: 1-IV-2024).
LUNA, M. (1999) (recop.): Tradición y cultura nº 1. Documentos de tradición oral. Vol. 1 y 2. Diputación de Albacete. Albacete. Trenti discos TF-CD-11-99 y TF-CD-12-99.
LUNA, M. (2000) (recop.): Tradición y cultura nº 2. Documentos de tradición oral. Vol. 3 y 4. Diputación de Albacete. Albacete. Trenti discos TF-CD-13-99 y TF-CD-14-99.
MOLAR, Ronda de El (1984): Madrid Tradicional. Vol. 2. El Molar. Serie Voces del Pueblo, Saga. Madrid. Casette. VPC160.
PORRO, C. (2014) (dir.): Archivo segoviano de folklore. Volumen I, II y III. La tradición oral en Vegas de Matute. Diputación de Segovia. DL SG237/2014.
VVAA. (1988): Fonoteca de Materials. Alto Palancia III. Música religiosa, romances, música variada (casette/LP). Tallers de Música popular. Difusió Mediterrania/Generalitat Valenciana. DMF 021-III.
CÁMARA DE LANDA, E. y DÍAZ-EMPARANZA ALMOGUERA, M. (2016): “Metodologías de análisis de la música”. En E. Cámara (ed.): Etnomusicología: 335-454. Instituto Complutense de Ciencias Musicales (ICCMU). Madrid.
FRAILE, J.M. (2000): Un muestreo en la poesía tradicional de la Mancha Baja. “Colección Vicente Ríos Aroca”. Zahora, 33. Diputación de Albacete. Albacete.
GARCÍA MATOS, M. (1952): Cancionero Popular de la Provincia de Madrid. Volumen II. CSIC. Madrid.
GUILLÉN, J. (2018): “Las fuentes musicales de tradición oral en la provincia de Albacete. Un enfoque desde la etnomusicología aplicada”. En F.J. Moya y P.R. Moya-Maleno (eds.): Pedro Echevarría Bravo. Músicas y etnomusicología en La Mancha: 237-268. Centro de Estudios del Campo de Montiel. Almedina. https://doi.org/10.30823/recm.0201891.
IBÁÑEZ, C. (1967): Cancionero de la provincia de Albacete. Imprenta Antonio González. Albacete.
LÓPEZ, J. (2021): Estudio y análisis musical del primer Cancionero de la Provincia de Albacete publicado por Carmen Ibáñez Ibáñez. Zahora, 72. Diputación de Albacete. Albacete.
LÓPEZ, J. (2021): Estudio y análisis musical del segundo Cancionero de la Provincia de Albacete inédito por Carmen Ibáñez Ibáñez. Zahora, 73. Diputación de Albacete. Albacete.
MACCHIARELLA, I. (2014): “Multipart Music As a Conceptual Tool. A Proposal”, Res Musica, 8: 8-25.
MANZANO, M. (2021): Cancionero de folklore musical zamorano. Tomo 1. Parte teórica. Museo Etnográfico de Castilla y León. Zamora.
MENDOZA, F. (1990): Antología de romances orales recogidos en la provincia de Albacete. Instituto de Estudios Albacetenses. Albacete.
MINGOTE, A. (1981): Cancionero musical de la Provincia de Zaragoza. Institución Fernando el Católico. Zaragoza.
MONTERO, R. (2015): Los mayos en la provincia de Albacete. Vol. I: Ensayo sobre una fiesta popular. Zahora, 60. Diputación de Albacete. Albacete.
MONTERO, R. (2017a): Los mayos en la provincia de Albacete. Vol. II: Ensayo sobre una canción popular. Zahora, 65. Diputación de Albacete. Albacete.
MONTERO, R. (2017b): Los mayos en la provincia de Albacete. Vol. III: Ensayo sobre una canción popular. Zahora, 66. Diputación de Albacete. Albacete.
TORRALBA, J. (1982): Cancionero popular de la provincia de Cuenca. Diputación de Cuenca. Cuenca.
Fuentes sonoras y audiovisuales
Archivo Sonoro de Música y Literatura Popular de Fermín Pardo Pardo (en adelante AFPP): https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Files_from_Archivo_Sonoro_de_M%C3%BAsica_y_Literatura_Popular_Ferm%C3%ADn_Pardo_Pardo (acceso: 1-IV-2024).
AAGC: Archivo personal de Agustín García Córcoles.
AEP: Archivo de video de Emiliano Pérez.
AJCM: Archivo personal de Julio Chocano Moreno.
AJCT: Archivo personal de Javier Cuéllar Tórtola.
AJJTP: Archivo personal de J. Javier Tejada Ponce.
AJGN: Archivo personal de Julio Guillén Navarro.
AVRA: Archivo personal de Vicente Ríos Aroca.
Fondo de Música Tradicional de la Institución Milà i Fontanals, dependiente del CSIC (FMT): www.musicatradicional.eu (acceso: 1-IV-2024).
BAJÉN, L.M. y GROS, M. (1999): (Recops.). Archivo de tradición oral. La gaita en los Monegros. Aragón LCD Prames/Gobierno de Aragón. Libro/disco.
GARCÍA, J. (2001) (dir.): Tradición y cultura nº 7. Tradición Oral en la provincia de Albacete. Diputación de Albacete. Albacete. Tres Bien Records A-063-CD
GARCÍA MATOS, M. (recop.) (1992): Magna antología del folklore musical de España. Hispavox. Madrid. 10 CD. Contiene libro explicativo. Ref. 7-99976-2.
GUILLÉN, J. (dir.) (2015): Tradición y cultura nº 28. Dos fiestas de mayo en la provincia de Albacete. Diputación de Albacete. Albacete. Documental. Contiene libreto con estudio: https://youtu.be/xHDwo2Pvxx0?si=feLNNoL_ra2Jtx8L&t=2909. Libreto: www.academia.edu/13743185/Dos_fiestas_de_mayo_en_la_Provincia_de_Albacete_Una_mirada_antropol%C3%B3gica_Documental_ (acceso: 1-IV-2024).
GUILLÉN, J. (dir.) (2022): Tiene boca y sabe hablar. Una antología audiovisual sobre la guitarra tradicional española. Pendrive con 15 documentales. Acompaña libreto. Depósito Legal: B-11499-2022: https://vimeo.com/tienebocaysabehablar y www.youtube.com/tienebocaysabehablar (acceso: 1-IV-2024).
LUNA, M. (1999) (recop.): Tradición y cultura nº 1. Documentos de tradición oral. Vol. 1 y 2. Diputación de Albacete. Albacete. Trenti discos TF-CD-11-99 y TF-CD-12-99.
LUNA, M. (2000) (recop.): Tradición y cultura nº 2. Documentos de tradición oral. Vol. 3 y 4. Diputación de Albacete. Albacete. Trenti discos TF-CD-13-99 y TF-CD-14-99.
MOLAR, Ronda de El (1984): Madrid Tradicional. Vol. 2. El Molar. Serie Voces del Pueblo, Saga. Madrid. Casette. VPC160.
PORRO, C. (2014) (dir.): Archivo segoviano de folklore. Volumen I, II y III. La tradición oral en Vegas de Matute. Diputación de Segovia. DL SG237/2014.
VVAA. (1988): Fonoteca de Materials. Alto Palancia III. Música religiosa, romances, música variada (casette/LP). Tallers de Música popular. Difusió Mediterrania/Generalitat Valenciana. DMF 021-III.
Downloads
Published
2025-11-01
How to Cite
Guillén Navarro, J. (2025). “Floridas en tu ventana, floridas en tu balcón”. On certain Archaic Guitar-Accompanied Ronda Serenades in Southern Castilla. Revista De Estudios Del Campo De Montiel, (Extra 5), 187–226. https://doi.org/10.30823/recm.02024194
